The Short Version
I'm Sho Nakashima — a bilingual operator based in Tokyo who works across music, creative business, and the electric vehicle industry. I don't fit neatly into one box, and I've stopped trying to.
I teach guitar, build operational systems for creative companies, create bilingual content, and consult on EV strategy. The common thread? I help people and ideas cut through the noise.
Recotone is the hub that ties it all together — a personal brand built on the belief that the most interesting work happens at the intersection of different worlds.
レコトーンは、音楽、クリエイティブビジネス、そしてEV業界を横断する中島翔のパーソナルブランドです。異なる世界が交差するところに、最も面白い仕事が生まれると信じています。